Du kan velge «Ingen Kenwood (ennå)» i profilen. Da kan du lagre, dele og lage oppskrifter som vanlig, og maskininnstillingene er skjult.
Importerer du en oppskrift uten maskin, får du den uten innstillinger, og oppskriftsskjemaet viser bare det du trenger.
Har du Kenwood, men vil lage en oppskrift uten? Velg «Lag uten Cooking Chef» ved Start-knappen eller i stegvis visning. Der steget er skrevet for maskin, står det hvordan du gjør det for hånd.
Møter du en oppskrift uten maskininnstillinger, kan du trykke «Lag Kenwood-versjon». Da fylles innstillingene inn, og alle som leser oppskriften har glede av det.
Oppskriftene tilpasses utstyret du har
Hvert steg viser det som er best for deg og utstyret ditt. Oppgir oppskriften noe annet, står det i en liten linje på steget.
Trykk «⇄ 3 metoder» på maskinkortet for å se de andre måtene å gjøre steget på, også slik oppskriften er skrevet og for hånd. Appen husker valget ditt.
Mangler du et tilbehør, ser du beste alternativ, eller hvordan det gjøres for hånd eller i kjele.
«Tilpass med AI» skriver om ett steg for utstyret ditt. Svaret lagres, så neste med samme utstyr får det med en gang.
Maskinen gjør én ting om gangen: skal to varme ting skje samtidig, får du beskjed om å bruke kjele eller stekepanne, og «Mens maskinen går» foreslår aldri noe som trenger maskinen.
Du får «Tøm bollen» eller «Tøm bollen og vask den» der bollen skal brukes til noe nytt.
Selve oppskriften endres aldri, og den som eier oppskriften ser den slik den er skrevet.
Maten havner i fokus på bildene
Når et bilde lagres, finner vi maten i det, så retten havner midt i utsnittet på oppskriften, kortene og stegene.
Bildet på oppskriften viser mer av retten, både på PC og mobil.
Vil du velge selv? Trykk «Velg utsnitt» i editoren og trykk på maten i bildet. «Nullstill» går tilbake til automatisk.
Hva er egentlig tahini?
Uvanlige ingredienser har nå en prikket strek og et lite spørsmålstegn. Trykk på ordet, så får du en kort forklaring.
Kortet forteller hva ingrediensen er, hva den brukes til og hva du kan bytte den med, gjerne med mengde.
Du finner det i ingredienslisten, i «Gjør klart» og i «Ha i nå». På PC holder det å holde musepekeren over ordet.
Importerer du en oppskrift med noe helt ukjent, forklarer AI-en det. Forklaringen merkes, og den kan inneholde feil.
Hva koster oppskriften?
Oppskriftene viser nå et anslag på hva de koster, både totalt og per porsjon, og anslaget følger porsjonsvelgeren.
Kortene i listene viser ca. pris per porsjon.
Tallene er anslag ut fra vanlige norske butikkpriser. Du ser hvilke ingredienser som mangler pris, og har for få ingredienser pris, vises ikke noe anslag.
Appen heter nå Cooking Kang
Kenwood-klubb har fått nytt navn: Cooking Kang, eller bare cK.
Ny logo der K-en er en sleiv, også som ikon når du legger appen på hjemskjermen.
Du finner oss på cooking.kang.no. Oppskriftene og kontoen din er de samme som før.
Ryddigere steg når du lager mat
Hvert steg ser nå ut som i steglisten på oppskriften: nummer og tekst øverst, så det du skal gjøre. På en mobil får det meste plass uten å rulle.
«Ha i:» er en nummerert liste over det som skal i på steget. Trykk på en linje for å krysse den av.
Maskinkortet kommer bare når noe på maskinen skal stilles inn. Verktøy, temperatur, røring og tid står på kortet. «Slik gjør du det på maskinen» nederst på kortet forklarer verktøyet og viser alle detaljene, og appen husker om du vil ha dem åpne.
Skal noe settes inn eller byttes, står det i én setning: «Sett inn varmeskjold, sprutdeksel og kremspaden. Senk hodet.» Er verktøyet det samme som sist, står det ingenting.
Viktige sikkerhetsråd vises alltid.
Det du kan gjøre imens er en kort gjøreliste du ser før du starter, med hva du skal gjøre og hvor lang tid det tar. Overskriften sier hva som skjer: «Mens dette koker (10 min)» eller «Mens deigen eltes (5 min)».
Logg inn med kode på e-post
Du kan bli med og logge inn med en engangskode vi sender til e-posten din, uten å huske et passord.
Har du glemt passordet? Trykk «Glemt passord» på innloggingssiden, så får du en kode og kan lage et nytt.
Flytt steg og last opp egne bilder
Du kan dra steg og ingredienser til riktig plass, eller bruke pilene.
Sett inn et nytt steg eller en ny ingrediens mellom to andre.
Slettet du noe ved en feil? Trykk «Angre», det holder helt til du lagrer.
Ta bilde eller velg et bilde til oppskriften og til hvert steg, og fjern eller bytt det når du vil.
Bilder, ingredienser og «Ha i nå» følger steget når du flytter det.
Kommentarer, stjerner og «Laget»
Du kan kommentere oppskrifter, svare på andres kommentarer og redigere eller slette dine egne.
Gi delte oppskrifter fra 1 til 5 stjerner. Snittet vises på oppskriften og på kortene.
I Utforsk kan du sortere på «Best vurdert».
Oppskrifter viser hvor mange ganger de er laget. Det teller når noen følger stegene helt til slutten.
Et par dager etter at du har laget en oppskrift, spør vi hvordan den ble, så du kan gi den stjerner.
Bedre råd for din maskin
AI-forslagene kjenner nå alle Cooking Chef-modellene og Chef Patissier XL, ikke bare Cooking Chef XL. Har du KCL96, Gourmet, original eller Patissier XL, får du råd skrevet for akkurat din maskin.
Lettere å finne og følge venner
Søk etter kokker på brukernavn under Venner, og se hvor mange oppskrifter og følgere de har.
Følg med ett trykk rett på oppskriftskortene og inne i oppskriften, uten å forlate siden.
Vil du selv bestemme hvem som følger deg? Slå på «Jeg må godkjenne nye følgere» under Profil og Innstillinger. Nye forespørsler dukker opp under Venner, med en liten teller i menyen.
Vilkår for bruk
Nå må alle godta vilkårene før de bruker appen. Du får dem opp neste gang du åpner appen, og kommer rett tilbake dit du skulle når du har godtatt.
Vilkårene sier blant annet at innstillingene er forslag som kan være feil, at maskinen brukes på eget ansvar, og at Kenwoods bruksanvisning alltid går foran.
Første gang du åpner stegvis visning, får du en liten påminnelse om at maskininnstillingene er forslag.
«Gjør klart» uten veiing
«Gjør klart» viser nå bare det du må hakke, rive eller forberede. Mengdene tar du underveis med vekten på maskinen.
Løk og hvitløk blir hakket før du begynner å steke, selv om oppskriften tar det underveis.
Det du rekker mens noe småkoker, kommer under «Mens du venter».
Småfeil rettet
Siden hopper ikke lenger til toppen når du lagrer noe, og du blir stående på samme uke i ukeplanen.
Porsjonene du har valgt, står når du legger en oppskrift i favoritter.
«Avbryt» virker nå når du blir spurt om du vil fjerne en oppskrift fra handlelisten eller tømme den.
Vann fra springen havner ikke lenger på handlelisten, og flere varer får riktig kategori.
Mel i amerikanske mål regnes om riktig, og mål i cups vises som vanlige brøker.
Enklere meny på mobilen
Bunnmenyen har fem faner og passer på alle telefoner. Du finner Venner og Teknikker under Profil.
Enheter som passer deg
Velg metrisk eller amerikanske mål under Profil, og om du vil se temperatur i °C eller °F.
Du kan få mål som dl vist i gram. Oppskrifter har også en egen bryter for dette.
Oppskriften som er lagret, endres aldri. Det er bare visningen som regnes om.
Bedre flyt mens du lager mat
«Gjør klart» viser hva som må være klart før du starter, og hva som er smart å gjøre først.
Hvert steg viser hva du skal «Ha i nå», med riktig mengde.
«Mens du venter» foreslår hva du kan gjøre mens maskinen jobber.
Oppskriften viser en tidslinje for «Når skal hva i», og forslag til en mer effektiv rekkefølge.
«Slik gjør du det» kan kortes ned til tre linjer, og appen husker valget ditt.
Handleliste per oppskrift
Legg en oppskrift i handlelisten rett fra oppskriften, uten å gå via ukeplanen.
Se handlelisten per kategori eller per oppskrift, og fjern en hel oppskrift med ett trykk.
Bilder til stegene
Importerer du en oppskrift fra en lenke, følger bildene med til riktig steg når nettstedet har dem.
Bildene viser hvor de er hentet fra.
Beskjed om ny versjon
Når appen er oppdatert, får du en liten melding og kan selv velge når du vil oppdatere.
Følg med på hva som er nytt
Denne siden viser hva som er endret i appen, med det nyeste øverst.
Du får en rød prikk på «Nytt» når det har kommet noe du ikke har sett.
Passer din maskin
Velg hvilken Cooking Chef du har, ved registrering eller under Profil. Innstillinger, programmer og forslag følger modellen din.
Oppskrifter fra andre tilpasses det maskinen din tåler, og du ser det når noe er endret.
«Slik gjør du det på maskinen» viser hvert steg i rekkefølge: hva du setter i, hvilken innstilling du velger og hva du gjør etterpå.
Tegninger og en kort forklaring viser hva verktøyene er. Trykk på «?» ved verktøyet.
Steg kan vise hvilket program du kan bruke på maskinen eller i Kenwood-appen.
Forslag til utstyr tar hensyn til råvaren og utstyret du selv foretrekker. Velg dette under Profil.
Riktig mengde og tid
Når du endrer antall porsjoner, følger mengdene i stegene med.
Tiden endres bare der den faktisk avhenger av mengden. Du får beskjed hvis det blir for mye for bollen.
Handleliste og forråd
Ny side Forråd: merk av det du har hjemme, som olje, salt og bakepulver.
Handlelisten hopper over det du allerede har, og viser det under «Har du hjemme».
Når du har laget en oppskrift, kan du trekke det du brukte fra forrådet.
Finn og følg
Oppskrifter har fått kategori og protein, og du kan filtrere på dem i Utforsk og Mine oppskrifter.
Importerte oppskrifter tar med bildene, også bilder til stegene.
Importerte oppskrifter viser tydelig hvor de kommer fra, med lenke til kilden.
Følg andre kokker og se de nye oppskriftene deres under Venner.
AI-en kjenner maskinen og tilbehøret bedre, og importsiden viser hvor mange importer du har igjen i dag.
Enklere å bruke
På nettbrett og PC ser appen nå ut som en vanlig nettside, med meny øverst og bedre plass til innholdet.
Profilen er delt opp i egne sider for utstyr, konto, innlogging og innstillinger.
Du kan logge inn med passkey i stedet for passord, endre brukernavn og e-post og bytte passord.
Første versjon
Lag egne oppskrifter med maskininnstillinger, og følg dem steg for steg på mobilen med nedtelling.
Importer oppskrifter fra en lenke eller en tekst med AI.
Del oppskrifter, utforsk det andre deler, lagre favoritter, kopier og kommenter.
Skaler porsjoner, planlegg uken og få én samlet handleliste.